Week 12 and the gender is....//Semana 12 e o sexo do bebe e....

This last Monday we had our first trimester screening which included ultrasound and labs to check on the development of our little peanut. Baby seemed fine, sleeping for a good portion of the ultrasound, which the tech was very happy about. We could see and hear the heartbeat (~150 bpm) and overall just enjoyed the opportunity to see the little one again. It was very interesting to me that throughout most of the exam, the baby kept his/her little hand close to the face just like Zuri did when we saw him on the ultrasound... One thing we did not realize is that we could request to have a "Jack and Jill" test as part of the labs at no additional cost to us. Basically what this test does is that it screens the mothers blood for the presence of Y chromosomes... if they are there you are having a boy, if not you are having a girl. Needless to say we were very excited to be able to find out so soon since we were really not expecting it until at least week 20. We definitely do not want a repeat of the last time (If you are not familiar with the last time, read some of my earlier blogs =) and we were in no hurry but, according to them, this is "99% accurate" (watch us be part of the 1% ). The results are in but neither Marlon nor I know it yet. A good friend of ours has graciously offered to host a gender reveal party this coming Monday so we will have to wait until then. We won't know the results of the other measurements until we visit our OB on Monday also. Although we are hoping for a girl this time, I have this strong feeling we are expecting another boy.... oh the anxiety. Monday could not come sooner.

Esta segunda-feira passada tivemos o nosso exame compreensivo do primeiro trimestre, que incluiu ultrassom e laboratórios para verificar o desenvolvimento do nosso pequeno amendoim. O bebê parecia bem, dormindo por uma boa parte do ultra-som, o que fez a operadora do ultrasom muito feliz. Pudemos ver e ouvir os batimentos cardíacos (~ 150 bpm) e, em geral estavamos mito felizes pela oportunidade de ver o/a pequeno(a) novamente. Foi muito interessante para mim, que durante a maior parte do exame, o bebê manteve a pequena mão perto do rosto, assim como Zuri fez quando o vimos no ultra-som. Uma coisa que não sabiamos é que nós poderíamos solicitar ter um teste "Jack and Jill"  como parte dos laboratórios, sem nenhum custo adicional para nós. Basicamente o que este teste faz é analiza o sangue da mãe para a presença de cromossomos Y, se eles estão presente, sera um menino, se não, uma menina. Ficamos muito entusiasmados com a possibilidade de descobrir tão cedo, uma vez que realmente não estava esperando por isso ate pelo menos 20 semanas . Nós definitivamente não quereremos uma repetição da última vez (Se você não estiver familiarizado com a último vez, leia alguns dos meus blogs mais antigos =) e nós tambem nao estávamos com pressa, mas, segundo eles, este teste tem "99% de precisão "... (espero qe nao sejamos parte do 1%). Os resultados ja sairam mas nem Marlon nem eu sabemos ainda. Uma boa amiga nossa se ofereceu gentilmente para peraparar uma festa para revelar o sexo do bebe nesta próxima segunda-feira, por isso vamos ter de esperar até então. Nós não saberemos os resultados das outras medidas até a nossa proxima consulta na segunda-feira também. Apesar de estarmos esperando que seja uma menina desta vez, eu tenho um precentimento forte que sera outro menino.... oh a ansiedade...