Welcome/ Bem Vindos!

This blog was created for the purpose of including our family and friends who live from hundreds to thousands of miles away in the joyous updates of our family.

Esse blog for criado com o proposito de manter nossa familia e amigos que moram de centanas a milhares de kilometros de distancia atualizados dos alegres desenvolvimentos da nossa familia.

Tuesday, April 24, 2012

37 weeks...Nursery completed//37 semanas...quarto terminado

Since we are officially full term today...it is about time to be done right =) so here are a few pictures of the nursery ready to receive our little man!

Como ja estamos oficialmente com 9 meses hoje...ja esta na hora de terminar o quarto ne! =) entao aqui vao algumas fotos do quarto pronto para receber nosso garotinho!





/
Missing the mattress but we are not too worried about it for now since baby will be sleeping the bassinet in our room for a little while//
Faltando o cochao mas nos nao estamos muito preocupados ja que o bebe vai dormir no moises no nosso quarto por um tempinho


This is one of the many amazing pictures taken by our friend Merck Samsom last Sunday, April 22. This photoshoot was an amazing baby shower gift given to us by Holly and Bong Llasos, Maria Barcena, Sear Acebedo, and Merck and Charmaine Samsom. If you want to see more pictures, look for the link I shared on our facebook page or photos we are tagged in.

Essa e uma das muitas fotos tiradas por nosso amigo Merck Samsom no ultimo domingo, 22 de Abril. Essa sessao de fotos foi um presente do cha de bebe dado a nos por Holly and Bong Llasos, Maria Barcena, Sear Acebedo, e Merck and Charmaine Samsom. Se voce quiser ver mais fotos procure o link que esta na nossa pagina no facebook ou procure nas fotos que estamos marcados.


Dear Little One, we are ready when you are!! Love, Mom and Dad
Caro Bebesinho, estamos prontos quando voce estiver! Com amor, Mamae e Papai


No comments:

Post a Comment